Základní cíle ASZ ČR:

Ø Trvale udržitelné, multifunkční zemědělství, šetrné k životnímu prostředí s celoplošnou produkcí soukromého i veřejného zboží. Vyvážený ekonomický a ekologický aspekt zemědělské produkce. Struktura a rozměr zemědělství, reálně odpovídající vztahu mezi poptávkou a nabídkou soukromého i veřejného zboží. Trh soukromého zboží s minimalizací zásahů státu.

Ø Individuální vlastnictví a řízení zemědělských podniků rodinného typu, silná a stabilní pozice těchto podniků na trhu. Důstojné společenské a ekonomické postavení rodinných farem. Podnikatelské prostředí, umožňující rozvoj schopných podnikatelů na venkově. Efektivní a početná stavovská organizace soukromých zemědělců v ČR.

Basic aims of the APF CR:

Ø Sustainable, multi-functional and environmentally friendly agriculture with overall production of public and private goods. Balance between the economic and ecological concepts of agricultural production. Structure and size of agriculture reflecting the real relation between supply and demand of private and public goods. Private goods market with minimum state interference.

Ø Individual ownership and management of family farms, strong and stable position of these firms in the market. Dignified social and economic position of family farms. Entrepreneurial environment enabling development of competent entrepreneurs in the countryside. Effective and large professional organization of private farmers in the Czech Republic.