Muži i ženy pracující v zemědělství a lesnictví a jejich sdružení se setkali v rámci „Kongresu evropských farmářů“ a společně vydávají následující prohlášení:

Evropští farmáři znovu zdůrazňují zásadní roli zemědělství

Evropské zemědělství zásobuje téměř půl miliardy občanů vysoce kvalitními zemědělskými produkty a potravinami.

Evropský trh je otevřený světovým trhům a zároveň je Evropa největším dovozcem a druhým největším vývozcem zemědělských a potravinářských produktů.

Kromě toho nejméně rozvinuté země využívají volného přístupu na evropský trh, jeden z nejlukrativnějších na světě.

Evropské zemědělství napomáhá evropské ekonomice. Zemědělství a lesnictví zaměstnává více než 10 milionů mužů a žen a vytváří početné pracovní příležitosti.

Evropské zemědělství a lesnictví jsou důležitou součástí ekonomiky. Hrají významnou roli na regionální úrovni, udržují venkov a zajišťují přitažlivé životní podmínky na celém evropském kontinentu. Zemědělství a venkovský prostor jsou zásadním způsobem propojeny a mají tak společný úděl s výraznou ekonomickou, sociální a kulturní tradicí.

Evropské zemědělství se zejména vyznačuje produkcí různorodých zemědělských a potravinářských výrobků odpovídajících vysokým nárokům na kvalitu. Evropští spotřebitelé mají právo požadovat splnění tohoto požadavku.

Produkty vyrobené na evropském území rovněž přispívají k dobré pověsti evropské gastronomie a evropské kultury ve světě.

Farmáři v Evropské unii učinili značné oběti kvůli rozvoji Společné zemědělské politiky, tak aby úloha farmářů více odpovídala potřebám evropské společnosti a aby si každý evropský občan uvědomoval, jaké výhody tato politika přináší.

Evropští farmáři požadují spolehlivé podmínky politické koncepce k zabezpečení jisté budoucnosti svého majetku a družstev.

Evropští farmáři požádali hlavy států a vlády o sjednocení evropského modelu zemědělství a o zabezpečení jeho ekonomické a sociální životaschopnosti a zároveň ohleduplnosti k životnímu prostředí a udržitelnosti v celé Evropské unii.

Farmáři EU trvají na tom, aby političtí představitelé implementovali rozhodnutí Evropské rady z října 2002 o financování 1. pilíře CAP do roku 2013, tak aby bylo zajištěno, že tento evropský zemědělský model zůstane skutečností.

Úkolem společné zemědělské tržní politiky je efektivní regulace nabídky zemědělských produktů tak, aby byla garantována cenová stabilita - jediný způsob, jak mohou farmáři získat dostatečný příjem - a pravidelnost této nabídky.

Z pohledu evropských farmářů se politika venkovského rozvoje (2.pilíř) v evropskému rozpočtu nesmí stát přizpůsobující se proměnnou.

Nová politika venkovského rozvoje musí dlouhodobě účinně podporovat společnou zemědělskou tržní politiku. Hlavní prioritou je zavedení takových nástrojů založených na výkonnosti, které zvýší konkurenceschopnost a zaručí více-funkčnost, jak je formulováno v evropském modelu zemědělství.

Kvalita a zpracování zemědělských a lesnických produktů, úloha zemědělství a lesnictví v ochraně krajiny a udržování těchto činností v LFA musí zůstat ve středu politických cílů. Zvláštní přechodná opatření v nových členských státech jsou nezbytná.

Evropští farmáři požadují, aby na zemědělská družstva a seskupení producentů jako hospodářské farmářské organizace byla zaměřena větší pozornost ve všech členských státech.

Evropští farmáři a jejich družstva požadují lepší podmínky k potlačení dominance překupníků na trhu za účelem eliminace všech forem poškozování a dosažení odpovídající rovnováhy mezi rozličnými účastníky potravinového řetězce.

Vzhledem k důležitosti zemědělství a lesnictví jako zdrojů slibných nových výstupů žádají evropští farmáři, aby Evropa zaujala pevnější pozici ve využívání obnovitelných zelených materiálů při výrobě energie a k průmyslovým účelům.

Toto zahrnuje postupné zvětšování podílu obnovitelných energií na celkové spotřebě energie ve všech oblastech (elektřina, teplo, palivo) do roku 2020, což nepřispěje pouze k dosažení mezinárodně schválených cílů o ochraně klimatu a ke zvýšení bezpečnosti nabídky, ale zároveň pomůže zabezpečit výrobu v celé Evropě.

Evropští farmáři také trvají na zvětšení evropských fondů pro zemědělský výzkum a rozvoj v zemědělství, neboť výzkum rovná se pokroku, který je ku prospěchu farmářů i celé společnosti.

Požadují, aby političtí představitelé pečlivě prověřili výhody a nevýhody evropských standardů v oblastech potravinové bezpečnosti, životního prostředí a welfare zvířat a jejich dopad na evropskou mezinárodní konkurenceschopnost předtím, než se rozhodne o přijetí dalších takovýchto omezení.

Evropská družstva žádají politické představitele, aby věnovali zvláštní pozornost jejich statutu v rámci legislativy týkající se evropských podniků. Musí dostat stejné příležitosti jako soukromé podniky.

Evropští farmáři žádají politické představitele o zaujmutí pevnější pozice v mezinárodních jednáních

Aby bylo využito co nejvíce příležitostí, které nabízí světový trh, a zároveň nebyla podkopávána evropská zemědělská politika, politická rozhodnutí musí brát v úvahu dva faktory:

Zemědělství je specifický sektor, se kterým nemůže být zacházeno stejným způsobem jako se všemi ostatními. Evropa musí být schopna zabezpečit svou vlastní suverenitu a bezpečnost potravin.

Aby se zamezilo dvojím platbám, farmáři očekávají, že političtí představitelé budou bránit úroveň přístupu na evropský trh a umožní tak farmářům vyrábět a dosahovat standardů požadovaných evropskými občany.

Z tohoto důvodu nesmí být činěny žádné ústupky, které by ohrozily reformu evropské zemědělské politiky z roku 2003.

Musí být potvrzeno, že nový systém odpojených přímých plateb nenaruší konkurenceschopnost.

Bylo by nepřijatelné, aby političtí představitelé vytvářeli ústupky v exportních podporách aniž by zároveň obdrželi ekvivalentní kompenzace od zemí, které samy mají pro-aktivní strategii exportních subvencí.

Evropští farmáři zdůrazňují, že opravdové dohody může být dosaženo pouze v případě, kdy budou brány v úvahu i neobchodní zájmy - například ochrana zeměpisných údajů.

Evropští politici musí zajistit uznání evropských vysokých ekologických, hygienických standardů a standardů welfare zvířat, to vše v kontextu regulací přístupu k trhu a označování nebo za pomoci veřejných fondů.

Konečně, evropští farmáři nadšeně zdůrazňují svou ochotu pokračovat ve svém konkrétním úsilí bojovat se světovým hladem a podvýživou a především tím, že budou pomáhat farmářům v rozvojových zemích zvýšit výrobu a podporovat obchod jih-jih.

Evropští farmáři čelí hlavním výzvám pro budoucnost

Evropští sedláci budou nadále vyvíjet úsilí o zvýšení své konkurenceschopnosti.

Konkurenceschopnost evropského zemědělství je nutná jak pro odpovídající přizpůsobení se vzrůstající konkurenci na evropském trhu tak k možnosti výhodného využití vzrůstající světové poptávky po potravinách.

Zaměřují své úsilí na lepší využití svých produkčních faktorů a snadnější identifikaci svých produktů ze strany spotřebitelů.

Evropští farmáři tvrdě bojují za to, aby hodnota jejich zemědělských produktů na domácím trhu byla zvýšena.

Za účelem zlepšit svou pozici na trhu a zajistit poctivější rozdělení obchodních rozpětí mezi rozličné ekonomické subjekty zemědělsko-potravinářského řetězce, evropští farmáři spoléhají především na svá družstva.

Úloha družstev se ještě více zdůrazňuje ve světle rostoucího vlivu překupníků.

Evropští farmáři po boku s politickými představiteli se zavázali zajistit pro společnost služby neobchodního rázu.

S podporou evropských občanů budou pokračovat v obraně evropského zemědělského modelu a jeho výhod pro celou společnost.

Jejich úkolem je zabezpečit, aby se Evropa stala vedoucím producentem zdrojů obnovitelné energie.

***

Partnerské organizace COPA a COGECA ze států mimo EU - Island, Norsko, Švýcarsko a Turecko podporují výše uvedené požadavky a zájmy 71 členských organizací COPA a COGECA a 7 přidružených členů z Rumunska a Bulharska. Přiklání se k hlavní myšlence této deklarace stejně jako ke globálnímu úsilí o udržitelný rozvoj.

Zdroj: ASZ ČR